一点排行网
当前位置:一点排行网 > 书籍 > 正文

《荧屏与环球专辑

国际部隶属于中央电视台文艺中心,主要负责国外电视节目的引进、译制以及部分境内外的节目采编工作。其负责的栏目主要有《正大综艺》、《环球》、《人与自然》、《国际影院》、《世界名著名片欣赏》、《正大剧场》、《动物世界》、《世界各地》、《每日佳艺》、《佳艺五线间》、《佳艺影院》《佳艺剧场》等。

本书是关于央视国际部现状、发展及其栏目情况的总汇;领导及工作人员的业务交流;专家、观众对国际部节目的肯定、建议。相信读完这本书,您会对国际部有一个全面而又全新的了解。

由张子扬主编,央视国际部出版了系列电视丛书,本书是其中的一本。除此书之外,还有以下图书:

《荧屏与环球专辑插图

《专题片解说词》是国际部工作人员自己创作和撰写的一些优秀专题片解说词荟萃。这些解说词的内涵已具备文献的意义或品味。体现这种文献价值,同时还有中国特色。

《荧屏与环球专辑插图1

《电视节目论集》是编导们业务研究的论文集。这些文章是从理性上来阐释电视节目的设置、编译、制作、及制片人的素质、受众等知识。正像《序言》里所讲:短暂的休息可以给人一种能力的补充,也会给他带来一种思考。思考出来的结果未必是轰轰烈烈,但它应该是一个小小的真理。

《荧屏与环球专辑插图2

《译制片剧本精选》是作者从国际部播出的外国影视作品中,精心挑选出12部作品。如《办公室的故事》、《卡萨布兰卡》等。每一本译作,都凝聚着把它们介绍给中国观众的创作者——翻译、译本编辑、译制导演、配音演员的辛勤汗水。观看影片,令人回味无穷;阅读影片的译本,欣赏精彩的对白,同样会享受到领略优秀作品的愉悦。

《荧屏与环球专辑插图3

《电视人手记》是电视人在外出采访时的所见、所闻、所感。他们在工作之余,动笔记下那些种种见闻与思索,那是一束束闪烁着智慧与真情的多彩雨丝……正如他们自己所言:当我们走出国门,放眼世界的时候,总有“风景这边独好”的感叹。或人或事或景,在屏幕上与观众共享的,一闪而去,挥之不去的是心中难以消失的风景。

未经允许不得转载:一点排行网 » 《荧屏与环球专辑

赞 (0)
分享到:更多 ()

评论 0

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址